Маркетологи

Перевод цифрового и веб‑контента для компаний с небольшим штатом.

Ваш небольшой штат сотрудников может успешно обслуживать основной веб-сайт. Но хватит ли вам сотрудников, технологий и опыта для перевода и обслуживания сайта для зарубежных рынков?

Будьте готовы к любым неожиданностям —
человеческий фактор, ресурсы, отсрочки, расходы.

Ваш небольшой штат сотрудников должен сконцентрироваться на том, что он может делать лучше всего, — обслуживать ваш основной веб-сайт, а сложные и объемные задачи по локализации веб-сайта лучше доверить надежному партнеру. В противном случае вам самим придется столкнуться вот с чем:

Большие объемы

Локализация веб-сайтов и омниканального контента требует постоянного контроля и технологических усилий со стороны большого числа заинтересованных сторон.

Сложности

Обслуживание переведенного контента создает моментальную и постоянную потребность в новых рабочих процессах, технологиях и ресурсах.

Запоздалый выход на рынок

Проекты по переводу веб‑сайта своими силами сопряжены с неэффективными процессами, на их запуск может потребоваться больше года, а в результате все усилия окажутся напрасными из‑за проблем с ежедневным обслуживанием.

Высокие расходы

Компании редко учитывают, что для этих проектов нужны дополнительные сотрудники и ресурсы, из-за чего затраты неожиданно увеличиваются.

Простое и оптимальное решение для компаний с небольшим штатом.

Компания MotionPoint наводит порядок в этом техническом и рабочем хаосе, освобождая вас от ежедневных хлопот, связанных с переводом цифрового и веб-контента.

Быстрота: Мы запускаем мультиязычные веб-сайты всего за 30 дней. Текущие изменения контента обычно переводят в течение одного рабочего дня.

Простота: Наше законченное решение охватывает весь переводимый онлайн‑контент, в том числе многоканальный. Оно устраняет внутренние трудности, связанные с управлением международными веб-сайтами.

Слаженность: Благодаря применению ведущих технологий и рабочих процессов отрасли снижается необходимость вовлечения различных отделов компании, в связи с чем вам не придется затрачивать особых усилий.

Экономичность: По словам наших клиентов, решение MotionPoint обходится в три раза дешевле, чем перевод своими силами.

Решение, не вызывающее сложностей.

Технология MotionPoint использует код и контент вашего основного веб‑сайта, что позволяет нам переводить, запускать и непрерывно обслуживать его международные версии.

Узнать, что мы делаем и чем отличаемся от других

Пример сотрудничества

Мы делаем вашу жизнь проще.

Технология MotionPoint была разработана с особой целью — максимально облегчить жизнь нашим клиентам.

Один эксперт по маркетингу недавно сказал нам: "Моя работа заключается в анализе сложных ситуаций и предоставлении для них простых решений. Таким простым решением является MotionPoint".

Читать интервью

Инициативный подход MotionPoint помог нам лучше узнать глобальный рынок, что оказалось очень полезным.

Натали Енгель

Представитель руководства отдела цифрового маркетинга, компания Trinseo

<!––>