Получайте высокую прибыль и результаты при помощи полностью локализированной системы обслуживания клиентов


Получите преимущество над конкурентами, привлеките клиентов и добейтесь поставленных бизнес-целей на международном рынке. Полностью законченное решение для перевода омниканального контента от компании MotionPoint предлагает следующие преимущества:

Репутация бренда

Благодаря переведенному цифровому контенту ваши международные клиенты смогут вести бизнес на своем предпочтительном языке. Использование локализированного контента на наиболее часто используемых клиентами каналах сразу выгодно выделяет ваш бренд на фоне остальных и повышает доверие к нему.

Профессионализм и продуктивность

Освобождая маркетологов и разработчиков от необходимости локализировать мультиканальный контент, вы помогаете им заниматься своими основными обязанностями. Такой подход крайне важен для достижения коммерческого успеха на любом рынке.

Конкурентное преимущество

Локализированный контент помогает новым зарубежным клиентам находить ваш бренд в результатах поиска и социальных сетях. Инвестиции в полностью локализированную систему обслуживания клиентов могут стать первым шагом к лидерству на рынке, а использование нелокализированного контента может стать причиной значительного отставания от конкурентов.

Гибкие варианты для быстрой локализации вашего контента


Компания MotionPoint предлагает два решения для перевода мобильных приложений и омниканального контента — наш передовой, полностью законченный прокси-подход, а также API на основе передачи состояния представления (REST).

Прокси-подход: перевод "под ключ"

Решение компании MotionPoint переводит веб-контент при помощи собственного обратного прокси-подхода. Мы организуем все связанные с переводом процессы без участия специалистов клиента.

Прокси-подход: независимость технологии

Наш прокси-сервер работает автономно от вашей системы управления контентом и других веб-технологий, что позволяет ему эффективно выполнять свои задачи без необходимости установки дорогостоящих коннекторов или ненадежных плагинов.

Прокси-подход: актуальность

Выстраивайте качественные партнерские отношения с местными поставщиками услуг, дистрибьюторами и дилерами при помощи ценного локализированного контента — спецификаций, руководств, правил предоставления услуг и другой информации.

API: безопасность

Наш API требует присутствия маркера авторизации при каждом подтвержденном запросе на перевод. Такой подход гарантирует, что только вы, запрашивающий клиент, имеете право использовать этот API.

API: удобство

API компании MotionPoint под названием "Запрос на перевод" внедряет систему оповещения, которая автоматически уведомляет клиентов о завершении перевода.

API: гибкость

Наш API предоставляет вам доступ к ранее переведенному контенту, который вы можете в любое время использовать в самых различных публикациях и каналах без дополнительной оплаты.

MotionPoint — это решение для локализации мобильных приложений


Проверенные технологии и процессы компании MotionPoint позволяют эффективно локализировать любые мобильные приложения, каким бы способом они ни были разработаны.

Собственные приложения

Собственные приложения разрабатываются специально для смартфонов и содержат контент, который недоступен через публичный веб-сайт. Вы можете отправить контент собственного приложения на перевод при помощи API от компании MotionPoint. Переведенный контент может быть добавлен в локализированную версию приложения.

Приложения на базе HTML5

Эти приложения обычно разработаны на базе HTML5, JavaScript и CSS 3. Переводимый контент загружается через внешний веб‑ресурс. Прокси-решение компании MotionPoint может перевести этот контент и автоматически добавить его в локализированную версию приложения без участия со стороны клиента.

Гибридные приложения

Эти приложения загружают переводимый контент через внешний ресурс, который может быть обработан прокси-решением компании MotionPoint без участия со стороны клиента. Собственный контент переводится и отправляется клиенту через API компании MotionPoint, и также может встраиваться в локализированную версию гибридного приложения.

Наконец, перевод мобильных приложений совместим с любыми инфраструктурами и кодами


Наше решение работает со всеми мобильными приложениями и кодами, которые используются для их разработки и обслуживания.

Собственные приложения (Java, Swift, Kotlin, Objective C)

Эти мобильные приложения разрабатываются на официальном языке программирования платформы смартфона. Для Android это языки Java или Kotlin. Для iOS это Objective или Swift. Компания MotionPoint может локализировать эти приложения через API.

Собственные приложения Xamarin

Xamarin — это технология Microsoft, которая позволяет разработчикам использовать единый язык (C#) для разработки приложений для Android, iOS и даже Windows. Компания MotionPoint может локализировать эти приложения через API.

Гибридные веб-приложения (Ionic, Cordova)

Ionic и Cordova позволяют разработчикам писать веб-страницы, которые специально создаются для внедрения в оболочку мобильного приложения. Компания MotionPoint может локализировать эти приложения при помощи прокси-подхода или через API.

Собственные гибридные приложения (React Native, Weex)

Собственные гибридные приложения являются новой категорией приложений. В них используется собственный код для интерфейса, который устраняет множество проблем, связанных с обслуживанием клиентов и пользовательским интерфейсом. Компания MotionPoint может локализировать эти приложения при помощи прокси-подхода или через API.

Прогрессивные веб‑приложения (PWA)

Прогрессивные веб-приложения представляют собой мобильные веб-сайты, которые используют HTML5 и могут устанавливаться на смартфоны подобно традиционным мобильным приложениям. Компания MotionPoint может локализировать эти приложения при помощи прокси-подхода или через API.

Flutter

Этот бесплатный проект на базе Google использует язык программирования Dart. Он скомпилирован по низкоуровневому собственному коду, чтобы гарантировать высокую производительность. Компания MotionPoint может локализировать эти приложения при помощи прокси-подхода или через API.

Будьте там, где находятся ваши клиенты. Без каких-либо усилий


Прогрессивные компании знают, что эффективное обслуживание клиентов не ограничивается экраном смартфона. Компания MotionPoint также поможет вам обучать, привлекать и убеждать потенциальных покупателей на других цифровых каналах.

Социальные сети внутри рынка

Повышайте видимость и количество репостов в социальных сетях, предоставляя зарубежным пользователям убедительные твиты, публикации и комментарии на предпочтительном для них языке.

PIM для информации о товарах

Локализируйте информацию о своих товарах, чтобы клиенты получали соответствующее бренду обслуживание мирового класса, совершая покупки в сторонних виртуальных магазинах.

Информация о контенте

Инструмент TranSend от компании MotionPoint облегчает брендам процесс локализации информации о контенте при помощи HTML или XML. С этой задачей также может справляться наш API при помощи JSON или XLIFF.

Локализация электронных писем, рассылки и рекламных акций

Поддерживайте высокий уровень лояльности зарубежных клиентов при помощи переведенных рекламных и маркетинговых писем, писем с подтверждением и другой электронной рассылки.

Рекламные материалы в офлайн-магазинах

Компании, имеющие возможность обслуживать клиентов лично, получают огромные преимущества от использования локализированных рекламных указателей и печатной продукции.

Мультимедийные файлы

Компания MotionPoint может легко переводить текст внутри изображений, озвучивать видеоролики, предоставлять субтитры, а также локализировать другие медиафайлы для любых цифровых каналов.

Повышайте качество обслуживания клиентов при помощи локализированных информационных стендов, размещенных внутри магазина


Надежный API компании MotionPoint позволяет вам локализировать контент вашего информационного стенда на любом языке и для каждого клиента.

Гибкость

Благодаря нашему API ваши команды могут разрабатывать собственные интеграции между платформой MotionPoint и своими базами данных контента для информационных стендов.

Независимость от платформ

API компании MotionPoint работает с любым кодом или технологией, которые вы используете для функционирования информационного стенда.

Сокращение расходов на штат сотрудников

Снижайте расходы и повышайте продуктивность путем сокращения числа сотрудников, необходимых для обслуживания клиентов.

Рентабельный перевод

Используйте ранее переведенный контент из других каналов (мультиязычный веб-сайт или офлайн-документы) в своих информационных стендах без дополнительных расходов.

Повышение лояльности и продаж

Локализация информационных стендов позволяет расширять их удобные функции и помогать большему числу покупателей, что повышает качество обслуживания в магазине, одновременно укрепляя лояльность клиентов и увеличивая продажи.

Возможность омниканального использования

Вы также можете повторно использовать переведенный для информационного стенда контент в рекламных кампаниях, офлайн‑материалах, мультимедийном контенте и т. п.

Мы будем рады обсудить с вами все вопросы

Узнайте, как мы можем помочь вам без труда выйти на международный рынок.

Записаться на консультацию