Увеличьте доходы, избегая типичных ошибок, допускаемых при локализации.


Поставщики услуг локализации используют традиционные подходы, которые делают перевод и поддержку цифрового обслуживания клиентов дорогими, медленными и неточными. Их недоработанные решения часто влекут за собой следующие риски:

НЕПРЕДВИДЕННЫЕ РАСХОДЫ

Технологии поставщиков услуг не в состоянии точно определить объем проекта, что приводит к непредвиденным расходам на перевод, когда в процессе работы обнаруживается больше контента.

ПРОБЛЕМЫ С МАСШТАБИРУЕМОСТЬЮ

Традиционный перевод веб-сайта требует ежедневного управления контентом и обслуживания сайта вручную, что делает выход на дополнительные рынки сложным и дорогим.

ВНУТРЕННИЕ ТРУДНОСТИ

Традиционные подходы не являются законченными и постоянно перекладывают множество незапланированных задач на внутренний ИТ-персонал. Это отвлекает специалистов от их основных задач, усложняет работу и увеличивает расходы.

ОТСУТСТВИЕ ГИБКОСТИ

При применении большинства решений очень сложно, а порой и невозможно угнаться за постоянно развивающимся комплексом технологий веб-сайтов. Это создает постоянные технические и эксплуатационные проблемы, которые должны решать ИТ‑отделы.

Рентабельное решение, которое поддерживает вашу бизнес-стратегию.


Поиск и удержание новых клиентов требует решения по локализации, которое легко масштабируется, максимально увеличивает прибыль и сводит затраты к минимуму. Вот как компания MotionPoint реализует это видение.

НИКАКИХ СЮРПРИЗОВ: Наши передовые технологии распознавания контента тщательно анализируют ваш сайт и предоставляют точный расчет стоимости. Вы платите ту сумму, которую видите.

МАСШТАБИРУЕМОСТЬ И СКОРОСТЬ: Мы переводим и запускаем мультиязычные сайты и омниканальный контент всего за 30 дней. Мы также локализируем и запускаем сайты одновременно, устраняя задержки с выходом на рынок.

ЭКОНОМИЧНОСТЬ: По сравнению с другими компаниями MotionPoint позволяет вам экономить на переводе как минимум 20 %. По словам наших клиентов, наше решение обходится в три раза дешевле, чем перевод своими силами.

ОТСУТСТВИЕ ХЛОПОТ: Наше технологически независимое, законченное решение определяет и локализирует контент в текущем режиме. Таким образом, вашим сотрудникам не нужно отвлекаться от их основной работы.

Увеличьте спрос и прибыль от ваших цифровых каналов.


Технология MotionPoint использует код и контент вашего основного веб-сайта, что позволяет переводить, запускать и непрерывно обслуживать его международные версии. Мы также локализируем омниканальный и офлайн-контент.

Узнать, что мы делаем и чем отличаемся от других

Компания MotionPoint неуклонно предоставляет услуги мирового класса. Нашу компанию всегда впечатляют качество и скорость работы компании MotionPoint. Мы ценим это безупречное партнерство.

Лидер в области цифрового контента и локализации

одного из 3 ведущих поставщиков беспроводной связи США

Мы будем рады обсудить с вами все вопросы

Узнайте, как мы можем помочь вам без труда выйти на международный рынок.

Записаться на консультацию