Собственноручно разработанные решения часто подводят, причем очень быстро.


Команды разработчиков зачастую перегружены внутренними проектами по переводу цифрового и веб-контента. Рабочий процесс наполнен задачами, на решение которых требуется слишком много времени. При этом платформы для управления контентом с мультиязычными функциями редко облегчают ход работы. И вот почему:

Сложности

В системах управления контентом нет инструментов, способных сделать перевод эффективным и экономичным. Перевод веб-сайта собственными силами компании также требует больших инвестиций в новые технологии.

Надежность под вопросом

Индивидуальные настройки систем управления контентом значительно усложняют техническую сторону перевода веб-сайта. Коннекторы не всегда могут переносить переведенный контент в вашу систему без искажений.

Нестабильность

Собственные технологии компании с трудом локализируют контент за пределами текста или контент для нескольких языков. У вас нет полного контроля над всем процессом.

Недолговечность

Интенсивное и непрерывное развитие, которое требуется для переводческих проектов внутри компании, приводит к тому, что перевод собственными силами становится практически невозможным в долгосрочной перспективе.

Масштабируемое решение высокого качества.


Уникальное предложение компании MotionPoint заключается в ее технологии. Она разработана для решения всех неожиданных сложностей, из-за которых перевод цифрового и веб-контента становится таким тяжелым бременем для ИТ-отделов.

Простота: Только решение MotionPoint является полностью законченным как на момент запуска, так и в процессе обслуживания веб-сайта. Мы предоставляем необходимый персонал, а также процессы и технологии. Запуск и обслуживание не причиняют хлопот.

Совместимость: Наше решение предлагает самую передовую технологию на базе прокси-подхода. В этом случае не требуются технические интеграции, а вся переведенная система обслуживания клиентов легко переносится на ваши международные веб-сайты.

Гибкость: Мы оптимизируем каждый аспект проекта, в том числе весь объем работ, тип перевода, количество языков и уровень вашего участия. Вы можете контролировать весь процесс.

Актуальность: Наша технология может обслуживать любой веб-сайт, любую систему управления контентом и распознавать любой язык программирования как в настоящее время, так и в будущем. Она также позволяет легко переносить веб-сайт на другую платформу.

Иная цель разработки.


Технология MotionPoint использует код и контент вашего основного веб‑сайта, что позволяет нам переводить, запускать и непрерывно обслуживать его международные версии.

Узнать, что мы делаем и чем отличаемся от других
Пример сотрудничества
Технология перевода, которая облегчает жизнь.

Технология MotionPoint идеально интегрируется в вашу текущую технологию, что позволяет легко добавлять мультиязычные сайты и контент и расширять международное присутствие.

Один клиент недавно сказал нам: "Технология MotionPoint облегчила процесс быстрого запуска успешных веб-сайтов на 30 новых рынках почти на дюжине языков".

Ознакомиться с примером сотрудничества

Высококачественный перевод нашей технической информации, а также собственная технология компании MotionPoint помогли нам повысить уровень обслуживания клиентов. Это решение идеально подошло нашей компании.

Ланс Бьелке

руководитель отдела международного маркетинга, Thermon

Мы будем рады обсудить с вами все вопросы

Узнайте, как мы можем помочь вам без труда выйти на международный рынок.

Записаться на консультацию