15 декабря 2009 г.

Глобализация вышла на новый уровень: компания MotionPoint получила четыре патента на свои технологии по переводу веб-сайтов

 

КОКОНАТ-КРИК, Флорида, 15 декабря /PRNewswire/ - Бюро патентов и торговых марок США выдало компании MotionPoint, являющейся лидером на рынке услуг по переводу и глобализации веб-сайтов, четыре патента на ее уникальные технологии, используемые для быстрого перевода и автоматической синхронизации контента веб-сайтов. Также ожидается выдача других патентов.

Полученные патенты подтверждает лидирующую позицию компании MotionPoint в сфере переводов и глобализации веб-сайтов. Они также подтверждают стремление компании помогать своим клиентам расти и выходить на новые рынки посредством использования технологических инноваций.

Четыре полученных патента охватывают ряд посреднических услуг компании MotionPoint по переводу веб-сайтов и их автоматической синхронизации. Патенты имеют следующие названия:
"Я думаю, непосредственной причиной нашего невероятного успеха является стремление компании MotionPoint помочь клиентам развивать свой бизнес и бренд. Мы предоставляем клиентам возможность выходить на новые рынки и устанавливать коммуникацию с покупателями на их родном языке. Полученные патенты - только один из примеров инноваций, являющихся основой нашей деятельности", - комментирует исполнительный директор компании MotionPoint Уилл Флеминг.

  • "Динамический перевод контента веб-сайтов с одного языка на другой" ("Dynamic language translation of web site content")
  • "Синхронизация нескольких языковых версий контента веб-сайта" ("Synchronization of web site content between languages")
  • "Автоматизированный инструмент для перевода контента веб-сайтов с одного языка на другой" ("Automation tool for web site content language translation")
  • "Анализ веб-сайта с целью его перевода" ("Analyzing web site for translation")

"Эти патенты помогают нам лишний раз убедиться в том, что наши инновации позволяют максимизировать охват клиентами новой потребительской аудитории, ее лояльность и удовлетворение качеством обслуживания, а также общий успех бизнеса клиентов, - поясняет г-н Флеминг. - Мы успешно выполнили все это для сотен наших текущих клиентов".

О компании MotionPoint

Компании мирового уровня доверяют корпорации MotionPoint перевод и оптимизацию своих внутренних и внешних веб-сайтов, что помогает им выйти на новые рынки менее чем за 90 дней без необходимости разработки дополнительного ИТ. Компания занимается обслуживанием как американских так и международных клиентов, осуществляя управление своей деятельностью из главного офиса, расположенного в Южной Флориде. Более подробную информацию можно посмотреть на веб-сайте www.MotionPoint.com.

 

О компании MotionPoint

Компания MotionPoint помогает брендам мирового класса развивать их бизнес, привлекая новых клиентов из международных рынков и улучшая их потребительский опыт.

Платформа под ключ компании MotionPoint не просто предлагает лучший в мире перевод веб-сайтов, а сочетает инновационные технологии, аналитику больших данных, высококачественный перевод и глубокую компетенцию в сфере международного маркетинга. Подход MotionPoint гарантирует качество, безопасность и масштабируемость, необходимые для успеха на постоянно конкурирующем мировом онлайн- и офлайн-рынке.

 

Ведущая в мире корпоративная платформа для глобализации

Связь с нами