17 июня 2010 г.

Международная юношеская академия гольфа Хэнка Хэйни запустила веб-сайт на испанском языке

 

Остров Хилтон-Хед, штат Южная Каролина - Международная юношеская академия гольфа Hank Haney IJGA запустила испаноязычную версию своего веб-сайта (http://espanol.ijga.com). В течение последних 4-х месяцев академия Hank Haney IJGA тесно сотрудничала с компанией MotionPoint, работая над созданием полноценной испаноязычной версии своего текущего веб-сайта. В ходе перевода значительное внимание уделялось текущим темам, популярной терминологии и конкретным диалектам испаноговорящих пользователей веб-сайта академии Hank Haney IJGA.

Услуги компании MotionPoint по переводу и глобализации веб-сайтов позволяют легко локализировать любой веб-сайт для любого рынка. С момента основания в 2000 году портфолио компании MotionPoint пополнилось целым списком клиентов, среди которых Best Buy, Delta Air Lines и Citibank.

"Мы рады предложить новый веб-сайт нашим испаноговорящим онлайн-пользователям. Деятельность нашей академии широко представлена на международной арене ― наши ученики приезжают из более чем 28 стран мира. Предоставляя клиентам информацию об академии Hank Haney IJGA на их родном языке, мы надеемся, что это будет способствовать увеличению времени, проводимого пользователями на веб-сайте, а также позволит повысить уровень заинтересованности клиентов в наших предложениях по обучению юных игроков в гольф", ― комментирует Питер Оррелл, главный исполнительный директор Юношеской корпорации гольфа, осуществляющей управление деятельностью академии Hank Haney IJGA.

Чтобы развить эту идею и воплотить ее в жизнь, академия Hank Haney IJGA обратилась за помощью к своим партнерам ― Мексиканской федерации гольфа и организации College Prospects of America. Обе организации приняли активное участие в создании испаноязычной версии сайта.

"Мексиканская федерация гольфа рада запуску испаноязычного сайта академии Hank Haney IJGA. Создание сайта на альтернативном языке предоставляет юным игрокам в гольф и их семьям возможность ознакомиться с большим объемом информации, представленной на сайте, и найти все интересующие сведения о юношеских программах академии Hank Haney IJGA по обучению игре в гольф", ― говорит национальный тренер юношеских программ по игре в гольф в сфере спорта высших достижений Мексиканской федерации гольфа Альберто Канеда.

Для получения более подробной информации посетите веб-сайт http://espanol.ijga.com.

Об организации Hank Haney IJGA

Международная юношеская академия гольфа Хэнка Хэйни, расположенная на острове Хилтон-Хед (штат Южная Каролина), является единственной в мире академией гольфа, деятельность которой направлена на обучение, организацию соревнований и профессиональное образование юных игроков в гольф. Среди учеников академии Hank Haney IJGA представители 28 стран и 28 штатов. Пост директора по вопросам обучения занимает Хэнк Хэйни. Его ученики принимают участие во всех крупных профессиональных, университетских и любительских соревнованиях по гольфу.

Более подробную информацию об академии Hank Haney IJGA можно получить на веб-сайте www.IJGA.com или позвонив по телефону (800) 791-8229.

О компании MotionPoint

Компании мирового уровня доверяют корпорации MotionPoint перевод и оптимизацию своих внутренних и внешних веб-сайтов, что помогает им выйти на новые рынки менее чем за 90 дней без необходимости разработки дополнительного программного обеспечения. Более подробную информацию о компании MotionPoint и ее решениях по переводу и глобализации веб-сайтов можно найти на www.MotionPoint.com.

# # #

Контакты для СМИ:
Гленн Грэй, Hank Haney IJGA, 843-686-1526, glenng@ijga.com
Мэри Бет Лейси, 760-346-6942, mb@mblacy.com

 

О компании MotionPoint

Компания MotionPoint помогает брендам мирового класса развивать их бизнес, привлекая новых клиентов из международных рынков и улучшая их потребительский опыт.

Платформа под ключ компании MotionPoint не просто предлагает лучший в мире перевод веб-сайтов, а сочетает инновационные технологии, аналитику больших данных, высококачественный перевод и глубокую компетенцию в сфере международного маркетинга. Подход MotionPoint гарантирует качество, безопасность и масштабируемость, необходимые для успеха на постоянно конкурирующем мировом онлайн- и офлайн-рынке.

 

Ведущая в мире корпоративная платформа для глобализации

Связь с нами