05 апреля 2011 г.

Корпорация MotionPoint объявила о стратегическом инвестировании компанией Riverwood Capital

 

ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ

КОНТАКТЫ ДЛЯ СМИ:
Roar Media
Джинни Салама и Джоли Балидо
jeannie@roarmedia.com и jolie@roarmedia.com
(727) 644-5010
www.RoarMedia.com

КОКОНАТ-КРИК, ФЛОРИДА, и МЕНЛО-ПАРК, КАЛИФОРНИЯ, 5 апреля 2011 года. Корпорация MotionPoint, всемирный поставщик услуг по переводу и глобализации веб-сайтов, объявила сегодня о том, что частная инвестиционная компания Riverwood Capital, специализирующаяся на новых технологиях, сделала стратегическое капиталовложение в компанию MotionPoint. В рамках данной сделки партнеры-учредители компании Riverwood Capital Крис Варелас и Франсиско Альварес-Демальде вошли в совет директоров компании MotionPoint.

Основанная в 2000 году корпорация MotionPoint, базирующаяся в городе Коконат-Крик (штат Флорида), обеспечивает безупречное управление веб-сайтами более чем на 30 языках для более чем 500 своих клиентов. Уникальные услуги, оказываемые компанией на базе запатентованных технологий в сочетании с разработанными самой компанией процессами, дают возможность ее клиентам без особых усилий осваивать новые рынки через Интернет в любой стране и на любом языке.

Кроме того, корпорация MotionPoint использует собственные технологии и успешно отработанную методику Total Return Methodology™ с целью предоставить своим клиентам возможность для снижения операционных расходов, оптимизации посещаемости веб-сайтов и внесения в них изменений, что повышает возврат инвестиций клиентов по мере завоевания ими новых рынков.

Первый мультиязычный веб-сайт, созданный компанией MotionPoint, был открыт в ноябре 2003 года. К 2007 году компания ежегодно открывала свыше 100 новых сайтов. Сегодня компания MotionPoint обслуживает более 1 млрд веб-страниц в год для свыше чем 500 своих клиентов по всему миру, среди которых компании Best Buy, Verizon, Delta Air Lines и Akamai.

Компания опирается на свое понимание индустрии глобализации веб-сайтов и на свой опыт работы в данной сфере и расширяет портфель заказов с целью решения новых задач и использования новых возможностей сети Интернет.

"Компания MotionPoint переживает переломный момент в своей истории, – сказал главный исполнительный директор и соучредитель компании MotionPoint Уилл Флеминг. – В то время как наша компания готовится к дальнейшему быстрому росту в развивающейся интернет-индустрии, сотрудничество с более знающими и более опытными партнерами пришлось как нельзя кстати".

"Компания Riverwood Capital обладает уникальными возможностями, способствующими глобальному расширению деятельности быстрорастущих технологических компаний, – также отметил г-н Флеминг. – Мы с большим оптимизмом смотрим на перспективы роста компании MotionPoint и на возможности, появляющиеся благодаря сотрудничеству с компанией Riverwood Capital".

Г-н Альварес-Демальде из компании Riverwood добавил к вышесказанному: "Компания MotionPoint занимает прочные позиции на стыке сфер электронной коммерции и глобализации, представляющих собой два перспективных направления в современной мировой экономике. Благодаря демонстрируемому руководством компании MotionPoint видению перспектив развития отрасли и его дальновидности перед компанией открываются возможности невероятного роста. Мы с нетерпением ждем возможности применить свои опыт и ресурсы, чтобы помочь корпорации MotionPoint и дальше доминировать в индустрии глобализации и оптимизации веб-сайтов по мере быстрого расширения сферы деятельности компании в 2011 году и в последующие годы".

О компании MotionPoint
Запатентованные технологии компании MotionPoint облегчают компаниям процесс продвижения на новые внутренние и международные рынки. Компания MotionPoint занимается переводом и глобализацией веб-сайтов, обеспечением их посещаемости и оптимизацией работы веб-сайтов для каждого целевого рынка с учетом пожеланий пользователей. Решения компании способствуют укреплению позиций ее клиентов на рынках, расширению их деятельности и повышению качества их услуг, что позволяет ускорить продвижение брендов мирового класса. В 2008 и 2009 годах компания MotionPoint вошла в рейтинг Inc. 500 издания Inc. Magazine, став одной из 500 самых быстрорастущих частных компаний США. Более подробная информация о компании MotionPoint представлена на сайте www.motionpoint.com.

О компании Riverwood Capital
Компания Riverwood Capital - действующая в масштабах всего мира частная инвестиционная компания, осуществляющая инвестиции в быстрорастущие предприятия, занятые в сферах передовых технологий и услуг в разных областях производства и в разных регионах. Компанию Riverwood основала группа талантливых специалистов, занятых в сферах частного инвестирования и передовых технологий, благодаря чему компания Riverwood демонстрирует уникальное сочетание оперативных, стратегических, финансовых и технических знаний при оценке потенциальных объектов инвестиций. В состав группы учредителей компании входят: Майкл Маркс, Крис Варелас, Томас Смэч, Николас Братуэйт, Франсиско Альварес-Демальде и Джеффри Паркс. Офисы компании расположены в городах Менло-Парк (штат Калифорния) и Нью-Йорк (штат Нью-Йорк). В настоящее время компания реализует свыше 20 инвестиционных проектов в Северной Америке, Латинской Америке и Азии. Для ознакомления с дополнительной информацией посетите сайт www.riverwoodcapital.com

 

О компании MotionPoint

Компания MotionPoint помогает брендам мирового класса развивать их бизнес, привлекая новых клиентов из международных рынков и улучшая их потребительский опыт.

Платформа под ключ компании MotionPoint не просто предлагает лучший в мире перевод веб-сайтов, а сочетает инновационные технологии, аналитику больших данных, высококачественный перевод и глубокую компетенцию в сфере международного маркетинга. Подход MotionPoint гарантирует качество, безопасность и масштабируемость, необходимые для успеха на постоянно конкурирующем мировом онлайн- и офлайн-рынке.

 

Ведущая в мире корпоративная платформа для глобализации

Связь с нами