В 2008 году компания MotionPoint перевела и запустила испаноязычную версию веб-сайта JetBlue. Его задачей было обслуживание испаноговорящего населения США и Латинской Америки. Чтобы еще больше повысить показатели продаж и привлечения клиентов, компания MotionPoint также применила инструменты локализации и оптимизации сайта.
Результат
С момента запуска прибыль от традиционного испаноязычного сайта компании JetBlue стремительно росла. Даже после пяти лет успешной работы на рынке в 2013 году продажи увеличились на 284 %, а в 2014 году — на 119 %. Мобильный сайт компании добился такого же заоблачного успеха. Через шесть недель после запуска испанской мобильной версии трафик на испанский сайт (традиционный и мобильный) увеличился на невероятные 80 %. За это время доход от испаноязычных мобильных пользователей вырос на 363 %. Количество регистраций на программы лояльности клиентов JetBlue через испанский мобильный сайт также увеличилось на 269 %.
Мобильная версия сайта оказалась настолько успешной, что первоначальные затраты окупились всего за пять дней. Мобильное бронирование билетов и доход остаются настолько высокими, что общие расходы на годовое обслуживание испанского мобильного сайта JetBlue окупаются всего за один день.