Затем наша технология анализирует ваш веб-сайт, чтобы определить только тот контент, который может быть переведен. Наше решение выполняет такой анализ до перевода вашего сайта и после его запуска. Оно непрерывно выявляет весь подлежащий переводу контент, включая следующие его составляющие:
Текст
Изображения
Мультимедийные файлы
Структурированные данные и метаданные
Динамический контент
Контент в приложениях
Сторонний контент
Многое другое
На следующем этапе наше решение одновременно разделяет этот контент на простые для перевода фрагменты, которые называются сегментами, и обрабатывает их, используя наши уникальные технологии по подготовке контента к переводу.
В результате сегменты оптимизируются уникальным образом, что позволяет значительно сократить ваши расходы на перевод.
Затем происходит передача оптимизированных сегментов нашим лингвистам для последующего перевода. Как правило, мы осуществляем перевод, редактирование, проверку и размещение такого контента в течение одного рабочего дня.
Ни одна другая компания в нашей отрасли не может предоставлять перевод настолько быстро и качественно.
Решение компании MotionPoint может выявить подлежащий переводу контент на вашем сайте, перевести его и запустить локализированный сайт всего за 30 дней, независимо от размера и сложности сайта.
Узнайте подробнее о ведущем в отрасли подходе к переводу веб- и цифрового контента.
Получайте свежие идеи о переводе веб-сайтов, локализации систем обслуживания клиентов и других темах.
Получайте советы и полезные аналитические данные по электронной почте.
Узнайте, как мы можем помочь вам без труда выйти на международный рынок.