Компания The Dune Group вышла на новые рынки и благодаря MotionPoint за 1 неделю удвоила свои продажи в США
 
Изображение MotionPointАвтор: MotionPoint
13 марта 2015 г.

Компания The Dune Group вышла на новые рынки и благодаря MotionPoint за 1 неделю удвоила свои продажи в США

Узнайте, как MotionPoint помогла розничной компании из Великобритании локализовать и оптимизировать несколько сайтов электронной коммерции, и как её продажи на одном рынке удвоились всего за неделю.

 

О партнерстве Dune и MotionPoint было недавно рассказано в мартовском номере издания влиятельной Национальной федерации розничной торговли STORES Magazine за 2015 год.

Будучи международной компанией розничной продажи обуви, сумок и аксессуаров премиум-класса, The Dune Group имеет популярные магазины в Великобритании. В настоящее время компания расширяет свое присутствие в США и других странах. В дополнение к бутикам Dune запустила сайты электронной коммерции для клиентов на этих международных рынках.

Компания MotionPoint помогла Dune запустить локальные сайты для США, Франции, Германии и Испании. Эти сайты не только переведены - они оптимизированы для удовлетворения потребностей каждого из этих рынков с учетом его соответствующих климатических условий, валюты, стандартов в размерах, вариантов доставки и многого другого.

Кроме того, статья в STORES сообщает, что Dune также использует услуги локализации MotionPoint для электронной корреспонденции с клиентами в целях представления сообщений на нужном языке и определения значимых факторов, различных для каждой страны.

Стратегия Dune доказала свою эффективность. Через неделю после запуска локального сайта Dune в США (с использованием характерной для американского английского языка лексики) продажи на этом рынке увеличились вдвое.

"Нам зачастую с трудом приходится объяснять американским компаниям, что не весь мир говорит по-английски, - поясняет в статье Чарльз Уайтман, старший вице-президент компании MotionPoint по обслуживанию клиентов. - В Великобритании это понимают лучше. В результате чего европейские компании превосходят американские в развитии и приверженности к росту своих брендов на международном уровне".

В ближайшие месяцы Dune запустит сайт для испаноязычных стран за пределами Испании, сайт на испанском языке для американского рынка, а также арабский и китайский порталы.

Читать полностью статью в STORES Magazine Загрузить статью в формате PDF

 

О компании MotionPoint

Компания MotionPoint помогает брендам мирового класса развивать их бизнес, привлекая новых клиентов из международных рынков и улучшая их потребительский опыт.

Платформа под ключ компании MotionPoint не просто предлагает лучший в мире перевод веб-сайтов, а сочетает инновационные технологии, аналитику больших данных, высококачественный перевод и глубокую компетенцию в сфере международного маркетинга. Подход MotionPoint гарантирует качество, безопасность и масштабируемость, необходимые для успеха на постоянно конкурирующем мировом онлайн- и офлайн-рынке.

 

Ведущая в мире корпоративная платформа для глобализации

Связь с нами